Your Turn to Die Wiki
Advertisement
Your Turn to Die Wiki
Rokka-7.png
I'll warn you. SPOILERS.
This article contains spoilers for Chapter 3, Part One, Section B.
Overview
Gallery
Quotes

Mai Tsurugi ((ツル)() (マイ), Tsurugi Mai?) was a baker and one of the 20 participants in the Death Game. She died in the First Trial.

Appearance

Mai is an adult woman with wild short reddish-brown hair and bright orange eyes. She wears a large cream puff shaped hat, a short dress with a beige bust and dark red skirt held up with bright red ribbon straps that tie around her neck, and detachable dark red sleeves that have white frilly accents. As a human, she wore a pair of red gloves that were later taken by Rio Ranger. Her doll counterpart's hands were Midori's human hands.

She wears a collar as do all participants, Dummies, and Floor Masters. Like all of the Dummies, Mai wears one that was specially made for doll usage.

Personality

Mai comes across as friendly and flirtatious. She is talkative and excitable, occasionally making remarks that make people uncomfortable such as asking Sara to rub her cheek out of appreciation for her doll-form. She tries her best to help the group, though sometimes her ideas lack foresight. This is shown in the optional bad ending, in which she lights a firework inside of a library to fight monsters, leading the room to be engulfed in flame with no exit.

Mai, like the rest of the dolls, was given the task to kill her partner to ensure her own safety. She was the first to attempt it, stabbing Q-taro in the back, displaying a lack of remorse after doing so. It’s later suspected that all the dolls were awaiting the perfect moment to kill their partners, which can be backed up as Mai was often seen close to Q-taro during the investigative periods.

In her First Trial, Mai is shown to be panicked to the point of sobbing. Unable to make a decision, she decided to go with a random choice that would seal her fate. She exhibits this behavior during the Banquet as well, being unable to defend herself when she is accused of being a human traitor. This suggests that Mai is generally quite indecisive, and is unable to think clearly while under pressure.

History

Background

Mai worked as a baker prior to the Death Game.

The Death Game

Mai's First Trial.

Mai was one of the victims of the First Trial, as revealed by Disk F which can be found on the first floor and played in Miley's Room in Chapter 2, Part Two. Her First Trial involved Mai having to choose between two guns in a Russian-roulette like game, where she had to shoot one against her head to be set free. Her collar tightens as a result of her hesitating to shoot, so she panics and chooses a gun randomly. Once pulling the trigger of one of the guns, when the time limit was close to the end, a bullet shoots out of it and through the side of her head.

After her death, Rio Ranger takes her gloves from her corpse.

Mai Doll

After her death, Mai's AI was uploaded into a doll that looked identical to her in order for her to help the Death Game participants during the third chapter. She is paired with Q-taro as his support.

Mai tells Sara that the real versions of the dummies died in the First Trial, and they were shown videos of the moments of their deaths. After everyone is introduced to each other, a monster called an Obstructor comes to attack, and everyone works together to defeat it. Afterwards, they begin to explore the fourth floor.

Upon trying to pass through the boxing ring, the passageway closes, and liquid begins to fill the room. The group works together to solve the puzzle. Sara discovers the ropes of the boxing ring can be cut so Mai uses the knife found on the ceiling to do so. The posts are colored to match the ropes, and the room is solved. Mai keeps the knife for later without anyone knowing.

After searching all the rooms on the fourth floor, Mai is seen searching the locker room with Q-taro.

Mai lighting the fireworks.

Once Sara and Ranmaru manage to power on the elevators, the group rides them up to the fifth floor. They search all 6 rooms on the map given to them by Midori, but notice in the middle of the map, where there should be a room, there isn't. Inspecting the library again, the participants discover Midori's Security Room. After leaving, they hear a deafening noise coming from somewhere in the library, that brings out another Obstructor. Gin can sniff out some fireworks, and choosing to go with Mai's idea to use them will result in the library being set on fire, and a game over.

Mai using the knife from the Boxing Ring to stab Q-taro.

Eventually, Sara finds four colored books and places them back into the shelves in the library. This opens up a passageway to a stadium-like area where Midori waits. All of the pairs arrive and confront Midori, when Kanna/Shin realizes that Mai and Q-taro aren't with them. Everyone rushes to the security room and finds Mai stabbing Q-taro in the Doll Graveyard. She reveals that the dummies' task is to kill their partner before Midori dies in order to survive. However, she failed to actually kill him and ended up getting knocked unconscious.

After a while, Mai wakes up, feeling guilt and remorse for her attempted murder. Despite what happened, Q-taro forgives Mai and says that she's still an ally. Mai doesn't understand why he forgave her, but goes with the group regardless. She then uses the fingerprint scanner in the control room, and to everyone's surprise, it works and disables the first level of security, Mai herself has no cue as to why only her fingerprint worked with the scanner, however the group decides to move on from this and try to unlock the third level of security.

Mai using the Fingerprint scanner

During the first fight against Maple, Mai asks to read the letter wrote for Maple, and finds that it is not a love letter, but a guide on how to deal with her. Mai also points out the friendship meter on Maple, and the group realizes that they have to build a friendship with Maple and then reconcile with her. After Maple is reconciled with, (or the player runs out of time and runs away) Q-taro decided he's still too weak to keep up with the rest of the group, and Mai decided to stay behind with him.

Mai is next seen during Keiji's POV, before Keiji woke up, she and Q-taro hid inside the coffins while Maple rampaged. Mai then explores with Keiji and Q-taro, and finds the hurt Maple. When Maple explains that her love program is a "gimmick" Mai seems angered at the idea that Maple's emotions are treated like a game mechanic. After giving Maple Midori's head, she says that there's a way for the dummies to win with the participants and be brought back if everyone does the Banquet. Mai then exclaims that ASU-NARO would never bring them back, and Q-taro comforts her saying that him and the rest of the group will bring them back. After Keiji goes up the elevator, Q-taro realized that he didn't have much longer to live due to Mai's knife wound being worse than he initially thought it'd be, and gets in the coffin Midori was in. Mai then begs him to get up, blaming herself for his death. Q-taro tells her not to cry, and to use the AI-Ceiver to make a doll of him. Mai then goes upstairs and asks Sara for the ID card, once Mai obtained it she used it to create a Q-taro doll, just as he asked.

Mai's Death Route

Still having the knife originally for the boxing ring puzzle, Mai can use it during the fight against Maple 2.0 to break one of her monitors. If the player takes more than 11 turns at the fight, Mai gets penetrated by Maple's tendrils, and tearfully apologizes to Q-taro for being unable to fulfill her promise. Otherwise, Mai survives the fight, despite being attacked by Maple 2.0 multiple times.

Mai realizing she has Midori's hands

During the preparation for the banquet, Mai shows enthusiasm, although Sara notes that her personality changes from the cover she put up before. During the Banquet suspicion falls over Mai because she was able to perform a fingerprint scan and lacked her red gloves from her Victim Video, implying she might be a human traitor. A conclusion is then drawn that Mai has Midori's human hands, and Midori cut off his own hands for the fun of it, giving them to Mai. Mai stares down at "her" hands in horror, swearing to kill Midori for this. Mai can die during the Banquet, in which she asks Sara and Q-taro to avenge her by stopping Midori, while the others cry out for her.

If the correct steps are followed and Kurumada and Hayasaka are sacrificed, Mai can remain unharmed at the end of the Banquet, If so, as she is about to run out of battery, she says she still wants to live, and that she owes her life to Q-taro. Sara promises to bring her back, and Mai thanks her.

Mai deactivates.

Relationships

Q-taro Burgerberg

Like the other dummies, Mai's requirement for survival is different from the humans participants. To live, you must murder your master before the Floor Master, Midori dies. Mai took the opportunity to talk to Q-taro in the Graveyard after everyone went off to track down Midori. Mai then stabbed Q-taro in the back with the knife from the Boxing Ring mini-game earlier in the chapter. Mai cheerfully celebrates, explaining to Q-taro her goal. Q-taro, still having enough strength, knocks her out. He doesn't kill her because he felt bad for her situation as support. Mai would always flirt with Q-taro to get his trust and be ignored more easily. After Q-taro states that they're all allies and that he doesn't hate her for stabbing him, Mai is confused and seems to feel very guilty. She is later shown to be genuinely kind and thankful to Q-taro and they end up forming a close bond.

Sara Chidouin

Upon meeting Sara, Mai immediately acts friendly towards her, seeming to take an immediate liking towards her. The two cooperate from time to time throughout Chapter 3, Part One, such as in puzzles and fighting enemies, but they otherwise do not interact. It is unknown whether these were Mai's true feelings for Sara, or if she was faking them to make herself appear more trustworthy to the participants.

Maple

Mai showed immense sympathy for Maple after learning about how Midori had manipulated and used her for his own benefit. She feels guilt in taking Midori's head away from Maple, even after her body had run out of power, and she encouraged her to stay strong during the fight against Maple 2.0. If Mai is not killed by Maple during the fight, she expresses disgust in Midori after he insults Maple by calling her a useless piece of junk.

Appellations

Person What they call Mai What Mai calls them
English Japanese English Japanese
Sara • Mai マイさん, Mai-san? • Sara サラちゃん, Sara-chan?
Joe N/A N/A N/A N/A
Keiji • Mai マイ, Mai? • Keiji ケイジさん, Keiji-san?
Shin • Mai マイ, Mai?
Gin Gin ギンくん, Gin-kun?
Kanna • Mai マイ, Mai?
Q-taro • Mai マイ, Mai? • Q-taro
• Master
Qタロウさん, Q taro-san?
ご主人様, Goshujinsama?, lit. "master"
Qタロウ, Q taro?
Reko
Alice • Mai マイ, Mai?
Mishima N/A N/A N/A N/A
Nao N/A N/A N/A N/A
Kai N/A N/A N/A N/A

Person What they call Mai What Mai calls them
English Japanese English Japanese
Kurumada • Mai • Kurumada クルマダくん, Kurumada-kun?
Hinako マイ, Mai? ヒナコちゃん, Hinako-chan?
Ranmaru • Mai マイさん, Mai-san? • Ranmaru ランマル, Ranmaru?
Mai (self) , Watashi?
Anzu • Mai マイちゃん, Mai-chan? • Anzu アンズちゃん, Anzu-chan?
Hayasaka • Mai マイさん, Mai-san?
Megumi
Kugie

Person What they call Mai What Mai calls them
English Japanese English Japanese
Miley
Ranger
Safalin • Safalin ハンナキーちゃん, Han'nakī-chan?
Gashu
Sou マイさん, Mai-san? ミドリ, Midori?
Maple • Mai マイ, Mai? • Maple メイプルちゃん, Meipuru-chan?
Meister • Mai マイ, Mai?

Trivia

  • The kanji that makes up her first name is , mai?, lit. "dance".
  • The kanji that make up her last name are , tsuru?, lit. "crane (bird)" and , gi?, lit. "castle".
  • Mai is the only participant whose clothing/accessory taken from Rio Ranger doesn't appear in their doll counterpart.
  • She had a 7.5% chance of winning the Death Game.
  • It is possible for her to die while fighting Maple 2.0. and continue the story without a game over.
  • If Mai is still alive by the start of the Banquet, she can potentially be the only Dummy to live by the end of Chapter 3-1B, similarly to Hayasaka and Kurumada.
  • Mai is the only Dummy to successfully accomplish their task by killing their partner/target before the Murderer Game's end.
    • While Ranmaru may optionally succeed in killing Reko/Alice, his target was Sara.

References

  1. Chapter 3, Part One, Section A. Your Turn to Die ―Death Game By Majority― (キミガシネ ―多数決デスゲーム―) by Nankidai. February 25, 2020.
  2. What Is The Legal Drinking Age In Japan? You Would Not Expect The Answer. Medium (July 17, 2018). Mai is on the list of those approved for drinking in the bar.

Navigation

ve Characters
Participants Sara ChidouinJoe TazunaKeiji ShinogiKanna KizuchiQ-taro BurgerbergShin TsukimiReko YabusameNao EgokoroKai SatouGin IbushiKazumi MishimaAlice Yabusame
First Trial victims Dummies Ranmaru KageyamaHinako MishukuNaomichi KurumadaMai TsurugiAnzu KinashiShunsuke Hayasaka
Kugie KizuchiMegumi SasaharaHinako Mishuku
ASU-NARO Floor Masters Sue MileyRio RangerTia SafalinGashu SatouSou Hiyori
MeisterMan from the MemorandumMaple
Other Mr. ChidouinMrs. ChidouinRyoko HiroseBotsunGirl from the MemorandumMr. PolicemanKuroHanaShinobu Gokujo
Survival Island characters ReiJin MutouTouko Rikuno
Advertisement