4-koma comics/S2 1-28

Overview
1-29
30-59
S2 1-28

Series 2, drawn by Yusuke Higeoni. Higeoni also frequently includes an extra drawing attached when they retweet the official yonkoma.

Comic	Translation

(link)

Miley: "Fu fu fu" Miley: "The horrifying Death Game... / Isn't it about time your spirit has started to break?" Sara: "For a Death Game the lighting is too bright." Miley: "Wha..." Sara: "Like this, there's no tension." Sara: "Even though you went to the trouble of setting up an enclosed space, the room itself is large." Miley: "Ah..." Sara: "The cleaning is so thorough, I end up feeling a sense of security." Miley: "Well..." Sara: "Also there's no bathroom." Miley: "But... but..." Sara: "You should do it more seriously!!" Sara: It's rude of you!!! Miley: "I'll be careful after this!!" Author comment(s): higelectrick: Serialization resumes. Please treat me well. I arbitrarily drew Hoemi-san who is troubled by her maker.

(link)

Kai: "Today we'll be cooking for Keiji-san who is very hungry," / "I'll present a ※ Tortilla I'll be making." Keiji: "That's nice." ※ Like an egg and potatoes-type omelette. SFX: *CRONCH...* Kai: "Then first..." 👉(Check) Couldn't wait SFX: *crunch crunch* Kai: What......? SFX: *Lift...* SFX: *CRONCH..* 👉(Check) Kind Author comment(s): higelectrick: Keiji: It's delicious, huh. Kai: Of course it is.

(link)

Gin: "Oh, Loner!" / "Are you busy, woof?" Gin: "You're not actually doing anything right, meow?" Sou: "Haha, I'm busy." Sou: "Unlike you guys, I'm thinking of multiple ways to escape." Sou: "And it takes time to search for information on the enemy with this laptop." SFX: *tap tap tap tap* Sou: "I don't have 1 second to waste." Joe: "That's why I told you, didn't I? Right now Sou-san can't play with you." Joe: It can't be helped. SFX: *pat* SFX: (feeling) *down...* Gin: Meow.... Sou: "Damn, it's a virus!! It'll have to wait until it's recovered...! I've got time to spare now...!!" Sou: Auugh∼∼∼ Joe: "Gin! Now's your chance!!" SFX: *Shiiine* Gin: Loner..... Gin: (What a troublesome guy, meow...) Author comment(s): higelectrick: Thank you for this week as well. Since it was such a warm story I went ahead and drew a continuation.

(link)

Kanna: "Q-taro-san, can Kanna piggyback you!" Q-taro: Hahaha Q-taro: "Zat's fine! Even you're child-like ain'tcha!" Q-taro: What... Mishima: "Ah," Q-taro: (Please don't look...!! Please don't look, Mishima!!) Mishima: "You too......" Mishima: Another victim..... Q-taro: (You too...!?) Author comment(s): higelectrick: Protein filled pudding P＆P

(link)

Nao: "Reko-chan! I've done it!!" Nao: "From Floor Master-san I managed to steal a map!!" Reko: What! Nao: Ha Ha Reko: "Hey guys, it's amazing! Look!!" Q-taro/Keiji/etc: Huh? Reko: "There's a cafe!!!" Q-taro: "Hey hey, there's a sports gym ain't there!!" Kanna?: "There's clothing shops too!" SFX: Woaaaaaah Sou: "The exit's that way!!" SFX: (fired up) *GOGOGOGOGOGO* Sou: "Guys!? Hey! Hellooo!! Author comment(s): higelectrick: It took about 3 times longer than drawing. (All the way from thinking about the lie.)

(link)

Safalin: (I am the Crying Doll Hannaki.) Safalin: (I administer medicine to the dear participants......) Safalin: (This is also the job of a splendid Floor Master.) SFX: *Squeeze* Safalin: Recently, to Sara-san who has hay fever, I've regularly been giving medicine... Safalin: "HiIE I ended up giving her a love potion—aAaaA" Sara: Delish∼∼∼∼ SFX: *SLUUUUUURP* Safalin: Hiiie Safalin: "Please don't SuuCK" Author comment(s): higelectrick: As usual, I was drawing while thinking how crazy it was. Thank you very much.

(link)

Sou: "Kanna......" Sou: "If you obey me..." Sou: "I’ll tell you everything." Sou: "Math" Sou: "Science" Sou: "Foreign Languages" Sou: "World History…" Sou: "Kukuku... Be it science and literature, I don't have any weak subjects... What do you want to know...?" Kanna: "...Physical Education..." Sou: "......" Sou: "Anything other than that..." Author comment(s): higelectrick:

(link)

Gin: "Loner~ Bucket girl~ Sara nee-chan~" Gin: "How're you doin'~meow?" Sara: "Gin!! Why am I the only one without a nickname!!" Gin: "Meow!?" Sara: "I'm jealous! Give me one!!" Gin: "I..." Gin: "Ikemen girl..." Sou: "GIN, YOU'RE UNFAIR!! FOR ME TOO— A DIFFERENT NICKNAME!!" Kanna: "KANNA TOO, DOESN'T WANT 'BUCKET GIRL'!!" SFX: *pinch* *pinch* *pinch* *pinch* *pinch* *pinch* *pinch* *pinch* Gin: "MEOWWWWWwwWWR" Author comment(s): higelectrick: Focused on the differences between Kanna-chan and Sou-kun's fingers. Thank you very much for this week as well.💪

(link)

Author comment(s): higelectrick: If a 2D character gets squashed I wonder where they go It's very philogophical I'm in your care during this weekend higelectrick: Typo I didn't want to say weekend, rather I'm in your care until the end of the century higelectrick: In the name I recieved something dyingly cute was written.

(link)

Author comment(s): higelectrick: