Your Turn to Die Wiki
Advertisement
Your Turn to Die Wiki
Kannna-sumaho2
Help me, please...
This article is a stub. You can help the Your Turn to Die Wiki by expanding it.
Rokka-7
I'll warn you. SPOILERS.
This article contains spoilers for Chapter 3, Part One, Section B.
Who I want to be today, "asu-naro" - tomorrow, I will be.
Douisyo2

Asunaro vow (アスナロの誓い, Asunaro no chikai) is a consent form establishing a deal between ASU-NARO and the signer. They agree to grant a wish in return for the signer's devotion to the organization. However, the signer was never fully informed of the magnitude of what they'd be asked for in return.

Consent form[]

This section requires expansion with: Include history.
I agree to devote myself to Asunaro for granting my wish.

Prospective signers were approached by Midori in various disguises and pressured or manipulated into signing the consent form, though it is unclear if this was the case for all candidates. In return for signing the form, the signer gives themself over to the organization in return for having one wish granted. The form is considered binding to both minors and adults. Prior to the Death Game, Sara was the only candidate to have not signed the form.

Outsider participants did not sign the form.

Wishes[]

  • Alice - A chance to kill Midori for real.
  • Reko - A chance to meet Alice again.
  • Kanna - For Kugie's wish to come true, which was for Kanna to meet her blood relatives.
  • Sou - To meet his biological sibling.
  • Gin - For his mother to live a long and healthy life.
  • Q-taro - To recover from his injuries so he can play baseball again.
  • Sara - To change Midori's coffin choice during the Banquet.
  • It is not known the wishes that were granted for: Mishima, Keiji, Megumi, Ranmaru, Anzu, Hinako, Kurumada, Mai and Hayasaka.

During Chapter 3-1B, Midori mentions that Sara may be in the game because of someone's wish.

Motto[]

The motto in Japanese, なりたい自分に『明日なろう』, Naritai jibun ni “asunarō”?, is a pun. 明日なろう, asunarō? translates to "tomorrow", but also sounds like, and can be broken down to 明日-なろう, asu-narou? meaning "become-the next day." And, of course, it's a reference to the organization's name, "ASU-NARO." So, there are layers to this phrase.

  • Straightforwardly, it can translate to "Become the me I want to be, asunaro/tomorrow."
  • Or contextually it could be a collective message: "[Let's] become the you, you want to be, asunaro/tomorrow."
  • Or it could even be a message you'd write to yourself: "To the me I want to become, asunaro/tomorrow I will be."

Trivia[]

  • When Sara reads the uncensored consent form and Ranmaru asks what it means, there are two possible responses Sara can give. In the original Japanese "Asunaro" is written as the kanji for the type of cypress tree. So in the jokey response she says "These are some complicated kanji." In vgperson's English translation, it was changed to be complex metaphor about devoting yourself to the environment.

Navigation[]

ve World of Your Turn to Die
Terminology Artificial intelligenceDollObstructor
Death Game AttractionsMain GameMurderer GameThe Hades IncidentTrials
Groups ASU-NARODummiesSamurai Yaiba
Items List of inventory itemsFour PapersClear Chips and Me-TokensCollarKai's LaptopMew-chanRing-Up BoxVoting TabletLantern
Locations Chidouin ResidenceIsle of Memories (Beach hut) • Sonobeno High School
Facility Floor 1Floor 2Floor 3 (Prize Exchange) • Floor 4Floor 5Floor ?
Advertisement